ほんやく備忘録

フリーランス・リーガル翻訳者です。日々、感じたことやメモなどを書いてます。

ワードマクロ合宿

先日、ワードマクロ合宿に参加してきました。
これまで開けたことのないマクロの画面を開き、触れたことのないボタンをクリックし、目からウロコの技がてんこ盛りでした。合宿だったので集中的にがっつり学べて、参加者7名という人数もいい感じでした。
帰ってきてからは早速、マクロなどいろいろ試しつつ、自分のスロ〜な翻訳速度を改善すべく、奮闘中です。